A NORMAN KOPPEN